台湾出身の学者で、現在はイギリスの大学で教えているIsabelle Chengさん(本名非公開)は昨年12月、台湾の離島である金門を訪れた。新頭ふ頭や渓辺を歩き、かつてここで兵士として駐留していた父親の足跡や史料を探し求めた。金門を歩き回ったあと、友人に連れられて訪れた金沙鎮光華路のコーヒーショップでコーヒーを飲んでいるとき、店の周辺でコーリャン(高梁)が栽培されているのを見つけた。ぎっしり身をつ...