日本統治下の台湾を舞台にした作家・楊双子さんの小説『台湾漫遊録』（邦題：「台湾漫遊鉄道のふたり」）を翻訳家・金翎さんが英語に翻訳した『Taiwan Travelogue』が現地時間19日夜（台湾時間20日早朝）、優れた英語翻訳書を表彰する英国の「国際ブッカー賞」に選ばれた。台湾の作品が同賞を受賞するのは初めてのこと。午前5時に起床して授賞式の生中継を見ていたという文化部の李遠部長は、ただちに楊双子...
